20º Festival Mi

Oficinas

Acessibilidade
Oficina Optativa

Libras Musical (T2)

MINISTRADO POR

Lyvia Cruz (CE) e Gracy Kelly (CE)

DATA
De 21 a 25 de Julho de 2025

LOCAL
Escola Irmã Lins - Sala 1

HORÁRIO
16h às 18h

EMENTA
Oficina prática voltada a intérpretes, estudantes de Libras, músicos e artistas interessados em tradução musical e performance em Libras. Serão abordados conteúdos como expressividade corporal, classificadores, Visual Vernacular e estratégias de tradução artística. As atividades incluem dinâmicas práticas, análises musicais e criação coletiva, culminando em uma mostra aberta ao público. Nível introdutório, com foco em vivência artística acessível e colaborativa.

PRÉ-REQUISITO
Ter conhecimentos básicos/intermediário de Libras.

PÚBLICO-ALVO
A oficina LIBRAS MUSICAL – PERFORMANCE E TRADUÇÃO ARTÍSTICA destina-se a intérpretes de Libras, estudantes e professores de Libras, professores da rede pública, licenciados e licenciandos em música, músicos populares, maestros e maestrinas de coros e bandas, além de artistas performáticos e membros da comunidade Surda e ouvinte da região que tenham interesse em acessibilidade, cultura Surda e tradução musical. A proposta busca reunir participantes com diferentes formações e experiências que desejem explorar a interseção entre música e Libras por meio de práticas corporais, expressividade visual e criação artística inclusiva.